Terms of use

The visit and use of this site is subject to the conditions listed in this and other legal pages displayed on the site as well as all laws and all applicable regulations. You must adhere to these conditions and follow them. If you do not agree and do not wish to abide by these conditions, you MUST leave this site immediately and stop using it. If you use the Site you will be deemed to have read and accepted all provisions covered in all of it’s Legal Pages. We invite you to read them carefully before continuing your visit to this site. All content on this website is protected by the laws on copyright and trademarks.

Right to intellectual property

All copyrights, trademarks, patents trademarks and other rights to intellectual property in and on our website and any content or software on this site are and remain the sole property of their holder, our company or their licence holders. The use of our logo, our trademarks and our intellectual property is expressly prohibited without a written expressed consent signed by the owner of the site.

You must not:

Republish material from this website without prior written consent
Sell or rent material from our website
Reproduce, duplicate, create derivative, copy or otherwise exploit material from this website for any purpose whatsoever
Redistribute any content contained on or within this website, including redistribution on another site.

Acceptable Use

You agree use our site only for appropriate and acceptable purposes and in a manner that does not violate, restrict or reduce in any way the use and enjoyment of this site by others. Prohibited behaviors include: to harass, disturb or cause distress to other users, to transmit obscene or offensive content or disrupt the normal flow of dialogue within our website. You must not use our website to send unsollicited commercial communications. You must not use our website content for any marketing purpose whatsoever without our specific expressed and written consent.

Restricting access

It could be that, in the future, we had to restrict access to a part (or all) of our website and we reserve the full right to do so. If at any time we provide you with a user name and password so you can access parts of the site with restricted access, you must ensure that both your username and your password remain confidential. You should also make sure to use a “secure” password – a sufficiently complicated password to be difficult to decipher, and which contains at least a mixture of numbers and uppercase and lowercase letters.

Modifications and Severability

This site’s Terms of Use may change at any time without notice, by simple modification of this document and/or other legal pages and the publishing of such on the site. You are responsible for regularly reviewing the terms of use and stop using the site in the event they don’t suit you anymore. Your continued use of this site shall constitute your acceptance of the amended Terms. If you disagree with the changes, you must immediately stop using our site. If one of these Terms (on this page or any other legal page of this site) is or becomes illegal, invalid or otherwise unenforceable, this does not invalidate any other parts and clauses of this document, which shall remain valid and enforceable.

Reliability of information

To the best of our knowledge, the information presented on this site is reliable and the prices indicated for products and services offered in general and at our schools are accurate. If there was a difference between prices and formats appearing on the site and those you find in our schools or other venues, the latter must be considered accurate. Thank you for report any such error to us by using our contact form We will do our best to correct the information on the site as soon as possible.

The site owner and the persons or organizations to whom he entrusts the task of maintaining and updating the site do not promise in any way to ensure that the information on the site is accurate at all times. Indeed, some outdated information may voluntarily remain on the website for the purpose of archival and there may be delays in the archiving procedures.

For all these reasons, and while efforts are made to keep the website up to date, you are requested to always otherwise validate the information you find on this site.

Downloadable documents

While we do our best to upload material that is free of any virus or malicious code, we can not guarantee the security of these documents. You have the responsibility to verify the absence of viruses or malicious code by having adequate protection software and update on your computer, as the site owner, its host, its webmaster and content authors and blogs do not and will not accept any liability for damage caused by a virus or malicious code. If it so happened that you could clearly identify one of our documents as containing a virus or malicious code, we invite you to let us know immediately so we can correct the situation quickly.

Links to other sites

The links to other sites (external sites) are designed to make things easier and the site owner cannot be held responsible for the contents or links that you find on these external sites. Even when these contents are presented in a window (“iframe” or “wrapper”) to its own site, the site owner can not be held responsible for any damage or disclosure of personal information arising out of your visit to one of these external sites.

Similarly, the site owner is not responsible for any links that these external sites contain in turn. When you visit these sites and the links they give you, it is your responsibility to check the safety of these sites/links. The owner of this site, its hosting provider and webmaster can under no circumstances be held liable for damage occurring on sites which you may have accessed via these links.

Since it can happen that an entirely legitimate website becomes the victim of a hacker who installs viruses or other malicious and potentially destructive elements (malware), it is your responsibility not to visit these sites, even from the links provided on this site, especially (but not only) when there are indications that could lead some you to question the integrity of a site, or when your browser warns you of potential danger.

Opinions of the authors

The responsibility of any text on the site belongs to its author and such texts do not engage in any way the owner of the site. If you feel that any information is incorrect or false, or that some words are inappropriate, please notify us using our contact form.

If you feel that some of the information published on this website is wrong or false, or that some words are inappropriate, please report it using our contact form.

Disclaimer

The owner of this site, its host or webmaster can not be held responsible for any consequence resulting from your use of the Site and/or the information provided on this website, and make no warranty of accuracy, validity or of any other kind about them. In addition, the site owner reserves the right to change, modify, add or delete information and content (full or partial) at any time without notice, and can not be held responsible for any inconvenience this may caused.

Law and Jurisdiction

This website and its terms of use are subject to the laws in force in Quebec and Canada. The courts of the Districts of the Montreal area (Province of Quebec) alone have jurisdiction to hear any case relating to this website and its use.

Webmaster

For comments on the website or to report errors, invalid shells or links, you can contact us using our contact form.

Limitation of Liability

AND MATERIALS CONTAINED IN THIS SITE ARE PROVIDED “AS IS” WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT OF INTELLECTUAL PROPERTY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL THE OWNER OF THIS SITE OR ITS HOST, ITS WEBMASTER, ITS AGENTS OR ITS OFFICERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION BUSINESS, LOSS OF INFORMATION, INJURY OR DEATH) ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE CONTENTS OF THIS SITE, EVEN IF THE SITE OWNER, ITS HOST, ITS WEBMASTER, ITS AGENTS OR ITS OFFICERS, KNEW OF OR HAD BEEN WARNED ABOUT THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR LOSSES.

Please note that in the event of any discrepancy between this page and it’s French version on the French site, the version on the French site will be deemed valid.