List of available resources

Le Bon Pilote Image title ressources

Le Bon Pilote has several missions and one of them is to develop resources, infrastructures and services adapted to the needs of our members. If we are unable to answer some of your questions or unable to provide you with certain information, we can recommend a list of various resources.

Types of Ressources

Community organizations – Government services

Canadian National Institute of the Blind (CNIB)

Since our founding in 1918, CNIB has grown to become the primary resource for Canadians who are blind or partially sighted, with offices in communities across the country. We’re proud to help thousands of Canadians see beyond vision loss every single day.

1 800 563-2642
Visit the Website >>

The Quebec Foundation for the Blind

The Quebec Foundation for the Blind assists people who live with a visual deficiency and have many real and pressing needs. Its mandate is to aid the blind and partially sighted by providing counselling and helping them lead the most autonomous and active lifestyle possible, whether it’s in terms of housing, recreational activities or community life.

514 259-9470
Visit the Website >>

Lethbridge-Layton-Mackay Rehabilitation Centre

The mission of the MAB-Mackay Rehabilitation Centre is to maximize its clients’ autonomy and community participation in order to improve their quality of life.

514 488-5552
Visit the Website >>


The MIRA Foundation is totally dedicated to helping disabled individuals by teaming them with dogs bred and fully trained to respond to their adaptation and rehabilitation needs. All of MIRA’s services are made available free of charge to individuals with one or many visual or motor disabilities, and to children presenting Pervasive Development Disorders such as autism.

450 795-3725
Visit the Website >>

Association des établissements de réadaptation en déficience physique du Québec

AERDPQ (Association des établissements de réadaptation en déficience physique du Québec) is Quebec’s association of rehabilitation establishments for the physically impaired. It brings together 21 health and social services establishments with facilities in 108 locations across the province.

514 282-4205

Portail santé mieux-être

Find a resource in the health network. Health and well-being portal for me and my loved ones.

514 644-4545
Visit the Website >>

Government of Canada – Persons with Disabilities Online

This site provides access to services and information for persons with disabilities, family members, caregivers and all Canadians.

1 800 622-6232
Visit the Website >>

Gouvernement du Québec – Allowance for Special Needs Program

The Allowance for Special Needs Program is intended for you if you have a major functional disability or another recognized disability. It provides financial assistance for the various types of support required to offset the effects of your disability and enable you to pursue your studies at an educational institution or at home.

514 864-3557
Visit the Website >>

Emploi Québec : assistance for Persons with Disabilities

Do you have a disability? Are you looking to enter the labour market? The Contrat d’intégration au travail (CIT) (French only) measure (employment integration contract), was designed to encourage employers to hire you. In addition to a wage subsidy, your future employer could receive financial assistance to help with adapting your work environment to your specific needs.

514 873-4000

Visit the Website >>

Adapted resources and communications


Service québécois du livre adapté (SQLA)

Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) offers all Quebecers with perceptual disabilities the Service québécois du livre adapté (SQLA). The SQLA is part of a range of services for persons with disabilities.

514 873-4454
Visit the Website >>

CNIB Library

The CNIB Library is Canada’s largest library of accessible materials for people with print disabilities. If you or someone you know has difficulty reading print because of a visual, physical or learning disability, we can help you: find books and magazines in audio, e-text and braille, read daily newspapers, enjoy classic movies, with the action described and help your kids discover a love of reading.

1 800 268-8818
Visit the Website >>

Regroupement des organismes spécialisés pour l’emploi des personnes handicapées (ROSEPH)

ROSEPH’s mission is to promote integration, reintegration and maintenance of handicapped persons in the labour market. Through its interventions, among both public authorities and organizations in the employment sector and associative environment of disabled people.

514 668-8295
Visit the Website >>

SEMO horizon travail (Montréal)

Horizon-travail is a non-profit organization (NPO) specialized in offering employment assistance, whose primary mission is to provide services related to the placement and continued employment for persons with disabilities, in particular persons who are blind or are visually impaired.

514 933-1141
Visit the Website >>

Sports and recreation

The Sports and Leisure Association for the Blind (ASLPA)

The Sports and Leisure Association for the Blind (ASLPA) was created by a group of blind, visually impaired, and fully sighted sports enthusiasts to organise and promote sports and leisure activities especially designed and fully adapted for blind and visually impaired people.

514 953-7070

The Défi sportif AlterGo

The Défi sportif AlterGo is an international event that assembles athletes from the elite and newcomers, with all types of disabilities. About 5,000 athletes from 20 countries or so, compete during 7 days in Montreal, Longueuil and Boucherville.

514 933-2739
Visit the Websit >>

Voyages spécialisés Kéroul

Key consultant for Tourisme Québec regarding accessibility, Kéroul is a non-profit organization which, through information and lobbying, promotes and develops accessible tourism and culture.

514 252-3104
Visit the Websit >>

Les Hiboux de Montréal

Recognized leader in team sport for the visually handicapped, from low vision to totally blind. Our hockey club is participatory and recreational.

514 260-6953
Visit the Websit >>